<< 東海道線で会う | main | コーヒーを香るということ >>

訂正のお詫び

やあ、おはよう。今日もいい天気ですね。モーニングコーヒーを飲みながら優雅にお詫びです。

先日の記事、ブンセン株式会社の佃煮の奇抜なネーミングを批評するについて、こんなメールを頂きました。



このたび、日記の中でどうしてもモヤモヤする内容があり、メールをお送りした次第です。

3月2日の日記にありました、
「ビリヤード場で禁止されそうな響きにより、禁忌を侵す快感を表現」→マッセ(ブレイクショットの画像)
というくだりについてですが、どう見てもこの画像、マッセではございません。

masse.jpg

ジャンプショットです。
参考(マッセについて):http://homepage2.nifty.com/t_hatanaka/masse/masse.htm

日記を書かれてから日数もたっており、既に指摘を受けていらっしゃるかもしれませんが、突っ込まずにはいられませんでした。

いずれにせよ、マッセもジャンプショットもビリヤード場ではご法度ですので、お気をつけください。



山本さん、ありがとうございました。

私・・・そんなこと・・・知らなかった・・・
突いたら回ってくるなんて・・・そんないやらしいプレイがあるなんて・・・

「危険」っていうのと、高めに構える姿からマッセというのはてっきりジャンプショットの事だと思っていました。読んでくださった皆様、マッセを考案したマッセ伯爵(予想)、ビリヤード台に伏してお詫び申し上げます。

改めて申し上げます。

masse.jpg
これは、マッセじゃないです。ジャンプショットです。間違い続ける冷え汁を今後とも宜しくお願いいたします。