「Coffee Shop TEA」である。

初見時、激しい違和感が私を襲ったが、それと同時に、「なんとなく仕方ないかな？」という気分にもなった。

それは、喫茶店という枠組内ではコーヒーと紅茶は対極にあるものだが、その他全ての食べ物や飲み物をひっくるめて考えると、むしろ似たもの同士であるためだろう。

「裁縫ショップ エレファント」とか「ラ・キュイジーヌ・名倉」とか落差の大きい名前をつけることに比べれば、そういった似たものを並べてもそんなに罪は大きくないんじゃないか。そう思ったのである。

とはいえ「Coffee Shop TEA」を許してしまうと世にはこんな店名が溢れることになる。

・ワンワンショップ ニャンニャン

・島根県庁 鳥取支部

・葬儀屋 赤飯

・かりんとうの大便屋

やっぱりだめだ。こんな店名があると、人々の思いは千々に乱れ、おいしくかりんとうをかじることも出来ない。